国家主席习近平和夫人彭丽媛4日在厦门国际会议中心为金砖国家和对话会受邀国领导人夫妇举行欢迎宴会。习近平在晚宴上发表致辞,提到了32年前他刚到厦门工作时的情景……
点击音频,听原声!
附全文
尊敬的各位同事,各位来宾,女士们、先生们、朋友们:
大家晚上好!
在金砖 会晤及新兴市场国家与发展中国家对话会召开之际,同各位新老朋友在厦门相聚,我感到十分亲切。首先,我谨代表中国*府和中国人民,也代表我夫人,对各位领导人和嘉宾的到来表示热烈的欢迎!
一城春色半城花,万顷波涛拥海来。厦门风景秀丽,气候怡人,是中国 的海上花园。厦门也是中国五大经济特区之一,是对外开放的窗口和创新发展的热土。厦门还是 的侨乡和闽南文化的发源地,中外文化在这里交融并蓄,造就了它开放包容的性格和海纳百川的气度。
一个多月前,有万国建筑博物馆、国际历史社区美誉的鼓浪屿,正式列入了世界文化遗产名录,为这座城市增添了新的色彩。今天,金砖国家和受邀国的领导人相聚厦门,共商合作,将为这座魅力之城留下新的佳话。
年,32年前,我来到厦门工作,当时是到这里来担任副市长。那天,正好是我32岁生日。现在捻指算来又过了32年。当时的厦门基本上没有什么高楼大厦,晚上的灯光是非常稀疏的,外国商人和游客也很少见。如今,又一个32年过去了,海风海浪依旧,厦门却已旧貌换新颜。一座座的摩天大楼拔地而起,夜晚到处是灯火辉煌。抬头仰望是清新的蓝,环顾四周是怡人的绿。勇敢坚毅、吃苦耐劳的当地人民,乘着改革开放的浪潮,用自己的双手把厦门变成了一座经济蓬勃发展、人民安居乐业、对外交流密切的现代化、国际化城市。火红繁茂的凤凰木、一飞冲天的白鹭鸟,都是这座城市开拓进取、敢拼会赢精神的象征。
尊敬的各位同事,尊敬的各位来宾!厦门的发展就是中国改革开放所走过历程的一个缩影,在其他新兴市场国家和发展中国家一定有很多,也一定会出现更多像厦门这样成功的故事,我对此深信不疑。因为,我们有伟大、勤劳、智慧的人民,我们有摆脱贫困落后走向幸福生活的美好憧憬,我们有获得公平正义、享有和平与发展的不懈追求。中国有句古话,叫做“海内存知己,天涯若比邻”。虽然我们相距千里,正是这些共同的梦想和追求,让我们息息相通,走到一起,成为好朋友、好伙伴。
中国这个地区叫做闽南地区,有一句谚语叫“众人一样心,*土变成金”。对于新兴市场国家和发展中国家而言,只要我们心往一处想,劲往一处使,守望相助,携手同行,就能够创造更多“*土变成金”的发展奇迹,让我们的民众过上丰衣足食的好日子。
厦门顾名思义是“大厦之门”。今天,金砖 会晤成功举行,大家讨论热烈,成果丰硕;明天,我们还将举行新兴市场国家与发展中国家对话会,共商国际发展合作大计。我衷心希望厦门会晤为我们开启新的合作之门、发展之门,迎来金砖合作第二个“金色十年”,开辟新兴市场国家和发展中国家光明未来。正如厦门会晤和对话会会标寓意的一样,让我们一起扬帆远航,乘风破浪,迎来发展繁荣的绚丽彩虹。
现在,我提议大家共同举杯,为厦门会晤和对话会圆满成功,为新兴市场国家和发展中国家的美好明天,为各位嘉宾和家人的健康,干杯!
延伸阅读,习主席的点睛“金砖策”习近平主席在金砖国家工商论坛开幕式上的主旨演讲和在金砖 厦门会晤大范围会议上的讲话,为深化金砖伙伴关系开辟更加光明未来——
习主席点睛“金砖策”
“金砖+”带来“机遇+”
■*报记者徐琳
随着厦门“金砖时间”开启,巴西青年马科斯心中充满期待。
两年多前,来厦门学习中文的马科斯,发现了中国人造石在巴西的商机。于是,他开始做起了石材生意。如今,马科斯已成为中巴之间较大的石材贸易商之一,去年他的公司出口额达万美元。不久前,这位巴西青年又多了一重身份——中国女婿。他期待此次金砖 厦门会晤取得的成果,可以给自己的事业带来新的机遇。
马科斯的故事,只是金砖合作日益深化的一个缩影。
十年风雨,十年征程。金砖早已从一个投资概念,发展成为多层次、多领域的合作架构,成果举世瞩目,影响日益扩大。在第二个“金色十年”大幕开启、金砖合作承前启后的关键时刻,作为主席国,中国提出“金砖+”的设想,为进一步拓展金砖合作模式提供了新的方案。
当前,国际形势纷繁复杂,世界经济复苏乏力,金砖国家发展面临新挑战,金砖合作需要升级发展。作为新兴市场国家和发展中国家的代表,金砖国家承载着厚重的期望。
在开放包容的合作理念指引下,金砖国家一直致力于同其他新兴市场国家和发展中国家开展对话合作:从南非德班到巴西福塔莱萨,从俄罗斯乌法到印度果阿,金砖国家先后同非洲国家、南美国家、欧亚经济联盟成员国、上合组织成员国及观察员国、环孟加拉湾多领域经济技术合作组织成员国等举行对话会。
海纳百川,有容乃大。去年,在金砖 果阿会晤期间,习主席提出,要继续扩大和巩固金砖国家“朋友圈”,保持开放、包容,谋求共同发展。今年,中国接棒主席国,“金砖+”的中国方案再次让世界期待。
“金砖+”合作模式,旨在加强金砖国家同其他新兴市场国家和发展中国家团结合作,建立更广泛伙伴关系,维护共同利益,促进共同发展。正如习主席所说,新兴市场国家和发展中国家的发展,不是要动谁的奶酪,而是要努力把世界经济的蛋糕做大。推动“金砖+”合作模式,打造更广泛的“朋友圈”,将促进更大范围的共同发展繁荣,让世界和平与发展的福祉惠及各国民众。
“金砖+”理念,与“开放、包容、合作、共赢”的金砖精神高度契合,将使金砖合作的生命力得到充分释放。金砖国家合作不是独善其身,而是致力于同世界各国共同发展。10年来,金砖合作不为风雨所动,不为杂音所扰,不为困难所阻,成为国际社会的一股正能量。金砖国家愿在实现自身发展的同时,同其他国家共享发展机遇,让世界因金砖合作而有所不同。
“金砖+”合作模式顺应了金砖国家、广大新兴市场国家以及发展中国家的现实需要。在5日举行的新兴市场国家与发展中国家对话会上,中方将邀请埃及、墨西哥、塔吉克斯坦、几内亚和泰国的领导人,共商国际发展合作和南南合作大计,这正是对“金砖+”的积极实践。
有国际舆论认为,“金砖+”模式对富有活力的发展中经济体具有极大的吸引力,将促进欧、亚、非、拉发展中国家联通互动,推动金砖国家合作机制发生质的飞跃。无疑,“金砖+”将带来“机遇+”。
从雁栖湖畔到鹭江之滨,从“一带一路”到“金砖+”,每当人们把期待的目光投向中国,总会有中国方案贡献给世界。
千年潮未落,风起再扬帆。伴着日光岩的晨光与鼓浪屿的涛声,“金砖+”将助力金砖合作第二个“金色十年”更加闪耀,使金砖合作更多惠及各国人民。搭乘着“金砖+”的“顺风车”,还会有许许多多的普通人像马科斯一样,怀着满满的期待,迎来满满的机遇。
金砖 厦门会晤9月3日至5日在福建省厦门市举行。美丽的厦门花团锦簇、绿草如茵。图为厦门筼筜湖及周边景色。新华社发
中国方案擘画金砖合作新图景
■姜跃春王嘉珮
金砖 第九次会晤4日在厦门国际会议中心隆重举行。习主席主持会晤,并在大范围会议上发表题为《深化金砖伙伴关系开辟更加光明未来》的重要讲话,积极评价金砖合作走过的10年光辉历程,强调要开启金砖合作第二个“金色十年”,使金砖合作造福五国人民,惠及各国人民。习主席在讲话中提出“四个致力于”:致力于推进经济务实合作、致力于加强发展战略对接、致力于推动国际秩序朝更加公正合理方向发展、致力于促进人文民间交流,为金砖合作提供中国方案、贡献中国智慧,在国际社会引起热烈反响。人们相信,金砖合作第二个“金色十年”已然扬帆启航。
金砖国家是世界经济的稳定器和发动机,为全球治理注入了新动力。在过去10年,因为经济危机、恐怖主义等诸多原因,西方发达国家没能带领其他国家走出阴霾,反而是金砖五国作为新兴经济体为世界发展作出巨大贡献。今年以来,世界经济虽然实现了短期内的温和复苏,但全球贸易保护主义措施数量增多,与逆全球化思潮相互作用,影响了全球贸易、投资和经济增长。特别是英国“脱欧”、美国退出《巴黎协定》等,给世界经济复苏带来更多未知。诸多内外挑战,使金砖国家之间的务实合作更具意义。
9月4日,金砖 第九次会晤在厦门国际会议中心举行。国家主席习近平主持会晤并发表题为《深化金砖伙伴关系开辟更加光明未来》的重要讲话。新华社记者马占成摄
展望未来,中国经济的稳定增长,将为金砖国家保持“光亮”增添动力。作为全球第二大经济体,中国经济不论是增长速度还是总量规模均居世界前列。总量大、增速快、贡献高,已成为中国经济在世界经济中的闪亮“标签”。数据显示,“十二五”时期,中国经济增长对世界经济增长的年均贡献率达30.5%,稳居 ,而同期美国和欧元区的年均贡献率分别为17.8%和4.4%。在“十三五”开局的年,中国经济总量约占世界的15%,但其新增部分在世界经济新增总量中占比高达33.2%,位居各国之首。世界已经离不开中国这一重要发展引擎。
去年,二十国集团杭州峰会的成功举办,彰显了中国推动各方协调行动、加强全球治理的智慧和力量。在杭州峰会以及不久前举行的汉堡峰会上,中国以创新、活力、联动、包容、开放等为主旨,提供了一套综合可行的中国方案,得到国际社会广泛认可。在此次厦门会晤上,习主席用“四个致力于”再次为金砖合作贡献了中国方案。中国既有底气也有能力与其他金砖国家一道,在新一轮全球治理中发挥与自己综合实力相称的作用。
9月4日,金砖 第九次会晤在厦门国际会议中心举行。国家主席习近平主持会晤并发表题为《深化金砖伙伴关系开辟更加光明未来》的重要讲话。南非总统祖马、巴西总统特梅尔、俄罗斯总统普京、印度总理莫迪出席。新华社记者谢环驰摄
此外,中国提出的“一带一路”倡议,为金砖国家间的贸易增长拓展了新空间。“一带一路”是相关国家基于共商、共建、共享原则,走出经济低迷、走向经济复苏的光明之路。贸易畅通是“一带一路”建设的重点内容,将拓展全球外贸增长新空间。中国将以落实《金砖国家经济伙伴战略》为契机,深化拓展金砖国家之间各领域合作,建设好、维护好金砖国家新开发银行和应急储备安排,加强人文交流,继续扩大和巩固金砖国家“朋友圈”,深化伙伴关系,谋求共同发展。
金砖合作正处在承前启后的关键节点,只要按照习主席提出的构想,全力推动金砖合作走深走实,引领新兴市场国家和发展中国家共担风雨、凝聚合力,金砖国家一定能迎来更富活力的第二个“金色十年”,世界一定会因金砖合作而更加美好。
(作者单位:中国国际问题研究院)
(本文刊于《解放*报》年9月5日第5版)
监制:卢敏
主编:徐承彬
编辑:滕飞王立基王滨
来源于人民日报、中国之声、中国*网
赞赏