"IfIdieyoung,bury,burymeinsatin

Laymedownona,bedofroses

Sinkmeintheriver,atdawn

Sendmeawaywiththewordsofalovesong"

——想起莎士比亚笔下《哈姆雷特》里奥菲利亚（Ophelia）。她是哈姆雷特的恋人，却被他误解，其父又被哈姆雷特误杀。后来她变得痴疯，一次在河边采花，失足掉入河里。

——图为《水中的奥菲利亚》

约翰·埃弗里特·米莱斯()，现存于英国伦敦泰特画廊

书中这样写道：“她的衣服四散展开，使她暂时像人鱼一样漂浮在水上，她嘴里还断断续续地唱着古老的歌谣，好像一点不感觉到处境险恶，又好像她本来就是生长在水中一般。在那小溪旁,有株倾斜的杨柳树,它的灰白叶子倒映在如镜的水面上。在那儿,她用金凤花、荨麻、雏菊、与紫兰编制了一些绮丽的花圈。”——《哈姆雷特》第四幕第七场

其中一些花具有与歌里相似的象征意义，如：

她右手附近漂浮的雏菊：清白；紫罗兰：忠诚、纯洁和英年早逝；浅蓝的勿忘我：勿忘我；鲜红的罂粟带：长眠和死亡。

奥菲利亚的死亡一幕也成为后世人进行相应创作的灵感，构建了一种新的审美追求。

“Theyneverreallygone,taketimelikeCashsaid”

歌中提到的“像卡什说的那样度过时间”是什么意思呢？

卡什，即优素福·卡什， 摄影家。第二次世界大战期间，英国首相邱吉尔到渥太华开会，卡什走近丘吉尔,一把扯掉了他嘴上的雪茄。丘吉尔正要发怒,卡什按下了快门。就这样,诞生了一幅世界名作《愤怒的狮子》。卡什 位妻子因癌症不幸逝世，从失去爱人的阴影中走出来后，卡什和第二位妻子埃斯特雷丽塔一起度过了一段“非常美好、宁静的时光”，直到去世。歌中大概就是指这句话。

卡什的摄影确有其自成一家的独特风格。他爱用一台8x10英寸的大相机，配上一个结像十分清晰的爱克塔镜头，拍照时光圈缩得很小，并采用8x10英寸的大页片，因此，他的肖像照片，层次丰富，影纹清晰，质感强烈。在表现人物的时候，他除了







































白癜风的症状和治疗
北京专治白癜风的医院