济南白癜风医院 http://m.39.net/pf/a_4324214.html

舒心英语工作室sh

舒心老师

单元对话

Module8Storytime

Unit1Onceuponatime…

Tony:Allaloneinthedarkdarkforest,

Goldilockspickedsomeflowers.

Daming:Oh,didsheoftengoforawalk

intheforestalone?

Tony:No,shedidn’t.Andsoonshewaslost.

Goldilockslookedaroundher.“WhereamI?

sheasked.Thenshenoticedalittlehouse,

soshehurriedtowardsit,

andknockedonthedoor.,

Nobodyanswered,

sosheknockedagain,andagain,

Finally,shepushedthedoor.

Itwasopen.Therewasnobodythere.

Daming:Oh!Didn’tanyoneliveinthehouse?

Tony:Justwaitamoment,Daming!

Goldilocksenteredthehouse

andlookintoasmallroom.

Onatabletherewerethreebowls

withsomenicefoodinthem.

Onebowlwassmall,

onewasbigandonewasverybig.

Goldilockswasveryhungry.

Shepickeduptheverybigbowl

butshedidn’tlikeit—itwasveryhot,.

Thenshepickedupthebigbowl,

butshedidn’tlikeit–itwascold.

Thelittlebowlwasjustright.

Shefinishedallthefoodinit.

单元对话翻译

托尼：金凤花姑娘独自走进了阴暗的森林里。摘了一些花。

大明：哦，她经常独自在森林里走吗？

托尼：不是，不久她迷路了，金凤花姑娘朝四周看了看。“我这是在哪啊？”她问道，接着，她注意到一栋小房子，于是她赶快朝那栋房子走了过去，敲了敲门，没人回应，于是她又反复的敲门， ，她推开了门，门开了，里面没人。

大明：噢,那房子没人住吗？

托尼：等一下，大明！金凤花姑娘走进房子里，然后往一个小房间看了看，在一张桌子上有三个碗，碗里盛着好吃的东西，一个碗小，一个碗大，还有一个碗特别大，金凤花姑娘特别饿，她端起了那个特别大的碗，但她不喜欢——太烫了，接着她又端起了稍大的那个碗，但她还是不喜欢——太凉了，小碗里的正好，她把小碗里的东西全吃光了。