文/丁一
图/丁一拍摄于迪拜
七月是迪拜凤凰树开花的季节,一时间朱美拉湖畔姹紫嫣红,美不胜收。我和同事经常来湖边散步,这里有一家健身房,经常有肌肉发达的男女在门口锻炼,他们有的翻轮胎,有的抖绳子,老夏指着一个硬汉说:“我觉得这人一拳下去能打死我。”
湖边有一家印度餐厅,卖一种叫Samonsa的小吃,里面是咖喱味的土豆泥,外面裹着面粉,用油炸熟,吃起来外酥里嫩,肚子饿的时候吃一个,非常饱腹。
吃完Samonsa,回办公室继续工作,乘坐电梯的时候屏幕上显示4:24,12:20,15:52,18:54和20:24,这是穆斯林信徒一天五次的祈祷时间。这个时间根据太阳运行的轨迹而确定,每天都不一样。
周末的时候,我经常到附近的酋长国购物中心(EmiratesMall)闲逛,这个商场很大,里面还有一个室内滑雪场,经常能看到孩子们穿着滑雪服,脚踩滑雪板从雪坡上滑下来,然后再乘坐缆车回到雪坡上去。
如果赶得巧还能看到里面有几只企鹅在饲养员的监护下走来走去,饲养员一边给企鹅喂鱼吃,一边给围过来的观众讲解企鹅的生活习惯。
商场的三楼有一家叫Borders的书店,我有时来这里看书,这里没有中文书,只能看英文书。
有一本名叫《TheSandFish》(砂鱼蜥)的书吸引了我的注意,该书的作者是一位迪拜女作家,讲的是迪拜年前后的故事。
砂鱼蜥是一种生活在阿拉伯沙漠地区的蜥蜴,它们生性胆小,喜欢躲在沙子里。但是它们非常倔强,如果被石头困住,它会不停用头撞向石头,即使头破血流也不会停止抗争。
书中的女主角Noora出生在一个贫苦家庭,自幼失去母亲,父亲变成了一个疯子,她和弟弟相依为命。
在经历了感情上的挫折之后,Noora嫁给了一个珍珠商人,成为了他的第三个老婆。
商人没有生育能力,一直苦于自己没有继承人。商人的大老婆设计了一个圈套,让Noora怀上了一个男仆的孩子。商人喜出望外,他终于有了孩子,当然他不知道这个孩子不是他自己的。
Noora以为肚子里的孩子能够改变自己悲惨的命运,然而现实并非如此,商人和大老婆计划着孩子出生之后由他们抚养,在他们眼里,Noora只是帮助自己实现目的的工具而已。
在作者眼里,Noora就像砂鱼蜥一样,她怯懦、渺小,却锲而不舍地为自己的命运抗争着,即使遍体鳞伤,也在所不惜。
采集珍珠曾经是迪拜人赖以谋生的职业,书中对采珠人的生活做了详尽的介绍。
他们划着小船,深入到大海中不同的位置,越是没人探索过的地方越有可能采到珍珠,他们每天潜水七十到八十次,到大海中去寻找珍珠,将采回来的珍珠交给商人,靠商人给的工资养家糊口。
他们在工作的间歇捕鱼充饥,维持基本的生存需求,因为总在海上漂泊,他们吃不到蔬菜和水果,缺少维生素,所以经常会患上眼疾,水下的压力损害了他们的耳膜,中东炎热的太阳炙烤着他们的身躯,水母和鲨鱼等种种危险让他们九死一生,每天在噩梦中惊醒。
但是他们没有别的出路,始终做着漂泊不定,风餐露宿的采珠人。
有一天我在书店看书的时候,工作人员在店中央立起了一张海报,上面是一位女作家,名叫LangLeav,这位女作家的签名售书仪式即将开始。
海报旁边摆了几张桌子,上面放了很多本这位女作家写的书,很快就有读者在桌子前面排起队来,他们拿着书等待着女作家来签名。大概半小时之后,女作家出现了,书迷们不断向女作家打招呼。女作家对大家挥手致意,脸上始终带着甜美的笑容。
我没有读过这位女作家的作品,于是从书架上拿了一本她写的诗集,其中有一首名叫《LostThings》的诗是这样写的:
LostThings
Doyouknowwhenyou’velostsomething-likeyourfavoriteT-shirtorasetofkeys-andwhilelookingforit,you